Como mostrar datos en una colección

Buenas a todos, necesito ayuda, estoy trabajando en un proceso de solicitud de productos los que cuales para su producción lleva una lista de insumos (colección), quiero mostrar esa lista de insumos en la lista de productos ya que los usuarios finales no solo solicitan un producto sino varios, así mismo para su producción pueden en esos varios productos de la lista repetirse los insumos entonces sumar las cantidades que se requieren. Alguien sabe si puede hacerse ese procedimiento y como hacer. Gracias por la respuesta